Online-Bibliothek

Bedacht , auf etwas nehmen, s. bedacht (sein auf etc.). – auf jmd. B. nehmen, s. bedacht (sein für jmd.). – mit Bedacht , a) = mit Überlegung: considerate. consulto. cogitate. consilio ... ... imprudenter). – diligenter (mit umsichtiger Sorgfalt, Ggstz. neglegenter). – mit B. bei etwas ...

bedacht , auf etw., intentus ad oder in alqd ... ... . ad alqd (auf etw. denken; mit folg. Infin., wenn es = beabsichtigen). – servire, inservire alci ... ... z. B. securitati magis quam potentiae). – curare alqd od. mit Infin. (etw. sich ...

sorgen , I) ernstlich bedacht sein auf etc.: curare alqd ... ... – providere alqd od. alci rei od. mit folg. ut od. ne u. ... ... commeatum; prov. frumentum). – videre, entweder mit Akkusativ eines Pronomens od. mit folg. ne u. Konj. ( ...

... Üb. = vernünftige Üb.). – iudicium (Bedacht, Einsicht, z.B. non est illi iudicium). – etw. ... ... . u. Berechnung, re consultā et exploratā; initā subductāque ratione. – mit Üb., consilio; iudicio; consulte od. consulto; considerate: mit reiflicher Üb., bono consilio: ohne Üb., ...

... machen, magnopere mirari, admirari, absol. od. mit Akk., od. mit de u. Abl. od. mit folg. Akk. u. Infin. od. mit folg. quod ( ... ... cognoscere); oculis comperire (durch eigene Anschauung erfahren): ich habe es mit diesen meinen eigenen Augen gesehen, ...

denken , I) eig., Vorstellungen mit Bewußtsein haben: a) ... ... alcis rei memoriam deponere. alqd ex memoria deponere (mit Willen nicht mehr gedenken); alcis rei esse immemorem od. ... ... 4). – 4) auf oder an etwas denken, d. i. bedacht sein od. Rücksicht nehmen auf ...

... (erblickt werden, auffallen wollen). – II) uneig.: a) mit dem Verstande erkennen: animadvertere alqd od. mit folg. Akk. u. Infin. od. mit folg. Relativsatz od. mit folg. cum (seine Gedanken auf etwas ... ... . alcis commoda). – consulere alci rei (auf etwas bedacht sein, z.B. dignitati, famae: ...

... – Adv. consilio. consulto (planmäßig). – cogitate (mit Bedacht). – studio (geflissentlich, z. B. accusare). – iudicio (mit freiem Entschluß, nach freier Wahl). – voluntate ( ... ... . – datā od. deditā operā. de industria (mit Fleiß). – nicht a., s. absichtslos. ...

... zu etc. , consilium est mit folg. Genet. Gerundii od. mit folg. Infin. od. mit folg. ut u. Konj. ... ... cras cogito Romam). – animo intendo mit Infin. (ich bin darauf bedacht, z. B. Monam insulam ...

... die gebrachte Hilfe). – auch durch Umschr. mit servare, conservare, z.B. für die R. seiner Person jmdm ... ... salutem petere; ad salutem contendere; saluti suae consulere (auf seine R. bedacht sein): wo R. suchen, confugere alqo (z.B. in ...

... ut deum agnoscis ex operibus eius: was man tut, muß man mit Bedacht tun, agere decet, quod agas, considerate: man denke sich ... ... z.B. der größte Reichtum ist, daß man mit seiner Lage zufrieden ist, maximae sunt divitiae contentum suis rebus esse: ...

... od. inconsiderate agere. – d) durch die Negation mit Partizipien, namentlich mit dem Abl. absolut., z.B. ich will die ... ... – g) ohne mit seinem Subst. durch ein Verbum, gew. mit der Negation, z.B ... ... . – c) wenn der Satz mit »ohne zu« oder »ohne daß« aussagt, daß gleichzei tig ...

... etwas zu tun etc., entweder mit folg. Gerundivum in -di od. mit folg. quin u ... ... . Phil. fl, 2 u. 10, 1). – mit od. in od. bei etw. ei ... ... m. Infin.; maturare alqd od. mit Infin. – Sprichw., eile mit Weile! sat celeriter fit quidquid fit ...

... Es folgt ebenfalls entweder der Akk. mit Infin. oder (gew. mit Dativ der Person) der bloße Infin. od. der bloße Konjunktiv, z ... ... VIII) durch facere non possum od. bl. non possum mit folg. quin u. Konj.; od. fieri ...

... Ende verfolgen, z.B. ius suum). – sectari. consectari (mit Eifer einer Sache nachgehen, z.B. praedam, commoda sect.: u ... ... patrimonio, putare esse divitias). – suchen zu etc. , studere mit Infin. (streben, begierig sein). – operam ...

... = begreifen, einsehen, w. s. – III) auf etw. sehen, bedacht sein; z. B. seinen Vorteil a., suo commodo consulere, inservire ... ... ist (man hat es) auf mich abgesehen, hoc mihi dictum est (mit Worten); me petit od. (v. mehreren) ...

... in testando memorem esse alcis; alqm prosequi legato (mit einem Legat beehren); mit etwas, legare alci alqd in testamento: jmd ... ... alcis esse; alqm omittere (jmd. übergehen): im Testamente bedacht sein, legatum habere in testamento. – II) v. r ...

... ., m. folg. Relativsatz oder (daß nicht) mit folg. ne u. Konj. – es ist etwas meinem I. ... ... , ad alcis rationes se adiungere: auf jmds. I. Rücksicht nehmen, bedacht sein, jmds. I. wahren, wahrnehmen, alcis rationibus consulere ... ... tueri: immer nur auf sein I. sehen, bedacht sein, immer nur sein I. vor Augen haben, ...

... S. suchen, salutem petere: auf seine S. bedacht sein, saluti suae prospicere, consulere: die ... ... – III) Gewißheit: fides (Glaubwürdigkeit). – Übrig. durch eine Wendung mit certus, z.B. Sicherheit des Auges, certa luminum acies: mit S., certo; pro certo. – IV) Versicherungsmittel: cautio ...

Nachdenken , das, meditatio. deliberatio. commentatio. verb. commentatio ... ... N. versunken, deliberabundus. – viel N. kosten, multae cogitationis esse: mit N. (Bedacht), cogitate; considerate: ohne N., inconsiderate; temere; sine consilio: ...